Description du vendeur
(🇬🇧ENGLISH & 🇩🇪GERMAN BELOW)
🇫🇷FRANÇAIS
🏷 Masani Automobiles
• Membre Vroomiz, label de confiance des professionnels de l’automobile
• Adhérent FNA, Fédération Nationale de l’Automobile
• Spécialiste véhicules Porsche au meilleur prix, origine certifiée
🚘 Véhicule présenté
📍 NEUF EN STOCK IMMEDIAT
➡️ Garantie Porsche 10/2028
➡️ Suivi 100% Porsche
➡️ Rappels à jour
➡️ TVA déductible
🎨 Couleurs
• Extérieur : Noir Chromite Métallisé
• Intérieur : Cuir lisse Noir
✅ LISTE DES OPTIONS
Extérieur :
-Système de toit ouvrant panoramique (3FU)
-Attelage de remorque escamotable électriquement (1D9)
Moteur, transmission et châssis :
-Pack Sport Chrono (8LH)
-Porsche Electric Sport Sound (GM3)
Roues :
-Jantes peintes en noir (finition brillante) (1NV)
-Jantes Cayenne Exclusive Design 22 pouces peintes en noir (finition brillante), finition diamantée avec Aeroblades (66K)
Intérieur :
-Sièges confort à l’avant (14 réglages électriques) avec pack mémoire (Q2J)
-Volant GT Sport en cuir avec chauffage du volant et sélecteur de mode (2FJ)
-Chauffage de surfaces incluant les sièges chauffants à l’avant et à l’arrière (4A2)
-Système de fixation ISOFIX / i-Size pour siège enfant sur le siège passager (3A3)
-Écusson Porsche sur les appuie-têtes (5ZF)
-Pack accents Cuivre Foncé (AH4)
Audio et communication :
-Système audio BOSE® Surround Sound (9VL)
-Écran passager (JH2)
E-Mobility :
-Pré-équipement Porsche Wireless Charging (EK1)
Éclairage et visibilité :
-Phares principaux HD Matrix LED (8IU)
-Bandeau lumineux avec inscription « PORSCHE » teinté (8VP)
-Vitrage Privacy (vitres arrière fumées) (VW1)
Confort et systèmes d’assistance :
-Affichage tête haute en réalité augmentée (KS5)
-ParkAssist avec vue panoramique 3D Surround View (FT4)
-Drive Assist (assistant de conduite avancé) (GJ7)
📌 Liste des équipements de série sur demande
📑 Informations pratiques
• Prix hors carte grise (selon département)
• Frais de mise à la route : 490 EUR TTC
📲 Disponibilité
Nous sommes joignables 7j/7 par téléphone et via la messagerie.
📍 Ouvert uniquement sur rendez-vous.
ℹ️ Tous les véhicules ne sont pas en stock : merci de nous contacter avant de vous déplacer.
⸻
🇬🇧ENGLISH
🏷 Masani Automobiles
• Vroomiz Member, trusted label for automotive professionals
• FNA Member, French National Automobile Federation
• Porsche vehicle specialist at the best price, certified origin
🚘 Vehicle Presented
📍 BRAND NEW – IN STOCK FOR IMMEDIATE DELIVERY
➡️ Porsche Warranty until 10/2028
➡️ 100% Porsche Service History
➡️ All Recalls Up to Date
➡️ VAT Deductible
🎨 Colours
• Exterior: Chromite Black Metallic
• Interior: Smooth-Finish Black Leather
✅ LIST OF OPTIONS
Exterior:
-Panoramic Sliding Roof (3FU)
-Electrically Extending Towbar System (1D9)
Engine, Transmission and Chassis:
-Sport Chrono Package (8LH)
-Porsche Electric Sport Sound (GM3)
Wheels:
-Wheels Painted in Black (High-Gloss) (1NV)
-22-inch Cayenne Exclusive Design Wheels Painted in Black (High-Gloss), Diamond-Cut Finish with Aeroblades (66K)
Interior:
-Comfort Seats Front (14-Way, Electric) with Memory Package (Q2J)
-GT Sports Steering Wheel in Leather with Steering Wheel Heating and Mode Switch (2FJ)
-Surface Heating including Seat Heating Front and Rear (4A2)
-ISOFIX / i-Size Mounting System for Child Seat on Front Passenger Seat (3A3)
-Porsche Crest on Headrests (5ZF)
-Dark Copper Accent Package (AH4)
Audio and Communication:
-BOSE® Surround Sound System (9VL)
-Passenger Display (JH2)
E-Mobility:
-Preparation for Porsche Wireless Charging (EK1)
Lighting and Visibility:
-HD Matrix LED Headlights (8IU)
-Tinted Taillight Strip with “PORSCHE” Logo (8VP)
-Privacy Glass (Tinted Rear Windows) (VW1)
Comfort and Assistance Systems:
-Augmented Reality Head-Up Display (KS5)
-ParkAssist with 3D Surround View (FT4)
-Drive Assist (Advanced Driver Assistance System) (GJ7)
📌 List of Standard Equipment Available on Request
📑 Practical Information
• Price excluding registration fees (depending on region)
• Vehicle Preparation Fee: EUR 490 incl. VAT
📲 Availability
We are available 7 days a week by phone and via messaging.
📍 Open by appointment only.
ℹ️ Not all vehicles are kept in stock: please contact us before travelling.
⸻
🇩🇪DEUTSCH
🏷 Masani Automobiles
• Vroomiz-Mitglied, Vertrauenslabel für Automobilprofis
• Mitglied der FNA, Fédération Nationale de l’Automobile
• Spezialist für Porsche-Fahrzeuge zum besten Preis, zertifizierte Herkunft
🚘 Angebotenes Fahrzeug
📍 NEUWAGEN – SOFORT VERFÜGBAR
➡️ Porsche Garantie bis 10/2028
➡️ 100 % Porsche Servicehistorie
➡️ Alle Rückrufaktionen durchgeführt
➡️ MwSt. ausweisbar
🎨 Farben
• Außenfarbe: Chromitschwarzmetallic
• Innenausstattung: Glattleder Schwarz
✅ LISTE DER SONDERAUSSTATTUNG
Exterieur:
-Panorama-Schiebedach (3FU)
-Elektrisch ausklappbare Anhängezugvorrichtung (1D9)
Motor, Getriebe und Fahrwerk:
-Sport Chrono Paket (8LH)
-Porsche Electric Sport Sound (GM3)
Räder:
-Räder lackiert in Schwarz (hochglanz) (1NV)
-22-Zoll Cayenne Exclusive Design Räder lackiert in Schwarz (hochglanz), glanzgedreht mit Aeroblades (66K)
Interieur:
-Komfortsitze vorn (14-Wege, elektrisch) mit Memory-Paket (Q2J)
-GT-Sportlenkrad in Leder inklusive Lenkradheizung und Mode-Schalter (2FJ)
-Flächenheizung inklusive Sitzheizung vorn und hinten (4A2)
-ISOFIX / i-Size-Befestigungssystem für Kindersitz auf dem Beifahrersitz (3A3)
-Porsche Wappen auf Kopfstützen (5ZF)
-Akzent-Paket Dunkelkupfer (AH4)
Audio und Kommunikation:
-BOSE® Surround Sound-System (9VL)
-Beifahrerdisplay (JH2)
E-Mobility:
-Vorrüstung Porsche Wireless Charging (EK1)
Licht und Sicht:
-HD-Matrix LED-Hauptscheinwerfer (8IU)
-Leuchtenband mit abgedunkeltem „PORSCHE“ Schriftzug (8VP)
-Privacy-Verglasung (abgedunkelte Scheiben hinten) (VW1)
Komfort- und Assistenzsysteme:
-Augmented Reality Head-Up Display (KS5)
-ParkAssist inklusive 3D Surround View (FT4)
-Drive Assist (erweitertes Fahrerassistenzsystem) (GJ7)
📌 Liste der Serienausstattung auf Anfrage
📑 Praktische Informationen
• Preis zzgl. Zulassungskosten
• Bereitstellungskosten: 490 EUR inkl. MwSt.
📲 Verfügbarkeit
Wir sind 7 Tage die Woche telefonisch und über die Nachrichtenfunktion erreichbar.
📍 Besichtigung ausschließlich nach Terminvereinbarung.
ℹ️ Nicht alle Fahrzeuge befinden sich vor Ort auf Lager: Bitte kontaktieren Sie uns vor Ihrer Anreise.
